空は近い

首先是因為看了這個

 

 
 
【動漫名稱】★空之境界 劇場版
【動漫格式】rmvb
【動漫集數】1-7完
【空間】MU
 輔導級影片請注意!

【STAFF】

監督：あおきえい(第1章)·野中卓也(第2章)·小船井充(第3章)
腳本：平松正樹(ufotable)
登場人物設定·作畫監督：須藤友德／高橋タクロヲ(第1章·第2章)、須藤友德／小船井充(第3章)
音樂：梶浦由記

【CAST】

兩儀  式：阪本真綾
黑桐幹也：鈴村健一
蒼崎柳丁：本田貴子
黑桐鮮花：藤村步
荒耶宗蓮：中田讓治
巫條霧繪：田中理惠
淺上藤乃：能登麻美子

【內容介紹】
故事內容圍繞著擁有著直死之魔眼的少女兩儀式以及許多魔術師之間的糾葛。由於本書的作者奈須きのこ同時也是TYPE-MOON的同人遊戲《月姬》的編劇，因此兩個作品在故事背景和世界觀上都有密切的聯繫。比方說，主角兩儀式的特殊能力「直死之魔眼」和《月姬》主角遠野志貴所擁有的能力相似。在人物方面，本書中出現的蒼崎橙子與《月姬》中出現的蒼崎青子是姊妹關係，本書中的巫條霧絵與《月姬》中的翡翠、琥珀姊妹都是巫淨家族的後人。本書中黑桐鮮花和淺上籐乃就"讀於禮園女學院", 而《月姬》中的遠野秋葉就讀於「私立淺上女子學園」(和空境中的淺上家似乎有關) 不過，兩作的背景也有著不盡相同之處。像「吸血鬼」與教會就沒在《空之境界》中出現，而「起源」和「根源」 (兩者意義不同)這一概念也沒有在《月姬》之中涉及到。

【載點】
第一集
http://www.megaupload.com/cn/?d=I1N3J693

第二集
http://www.megaupload.com/cn/?d=F88D5CEV

第三集
http://www.megaupload.com/cn/?d=GOGUNG3L

第四集
http://www.megaupload.com/ct/?d=DBM7U7XC

第五集
http://www.megaupload.com/ct/?d=L5THJ7WE

第六集
http://www.megaupload.com/?d=X8CZX6VQ

第七集
http://www.megaupload.com/?d=0UVNGN64


  
(部分轉自http://www.wretch.cc/blog/blxyeh/13544828)
 
又，第七話因為之前連結有誤，目前連結為後來補上的，下載後請再自行修改檔名囉
也有可能字幕的字型會不一樣等等，
否則可以參考這裡，應該會比較統一 → http://bbs.yslx.org/bbs/archiver/?tid-18134.html

 
 
---------------------------------
 
 
嗚....載完後開檔看了一下確定是不是有字幕
然後還是被濺血的畫面嚇到了...   囧rz"
比賽德克還賽德克(汗)

 
 
------------------------------------
 
Oblivious實在太經典了，手癢來附一下歌詞w
 

 

空之境界 oblivious (遺忘)
作詞/作曲/編曲：梶浦由記 歌：Kalafina
アニプレックス配給アニメ映画「空の境界 第一章 俯瞰風景」エンディング・テーマ

本とは空を飛べると知っていたから 
羽ばたくときが怖くて風を忘れた 
oblivious　何処へ行くの 
遠くに見えるあの蜃気楼 
いつか怯えながら 
二人の未来を映して 

よるべない心二つ寄り添う頃に 
本当の悲しみがほら翼広げて 
oblivious　夜の中で 
真昼の影を夢見るように 
きっと堕ちて行こう　光へ 

いつか　君と　二人 
夜を　朝を　昼を　星を　幻想(ゆめ)を 
夏を　冬を　時を　風を 
水を　土を　空を 
we go further in the destiny…… 

本とは空を飛べると知っていたから 
羽ばたくときが怖くて風を忘れた 

oblivious　側にいてね 
静かな恋がほら始まるよ 
いつか震えながら 
二人の未来へ 
oblivious　何処へ行くの 
遠くへ逃げてゆく水の中 
何て綺麗な声で 
二人の未来を歌って



 



正因為早已知曉自己能夠飛翔
才會在展翅之時害怕得忘記了風的方向

即使忘記了
我們該去往何方
遠遠看見的那片海市蜃樓
總有一天 也會在煙波飄渺中
映出你我二人的未來

當兩顆無依無靠的心相互依靠
其實真正的悲傷才剛剛對他們張開翅膀

即使忘記了
這其實是場黑夜
還以為夢見了白晝的陰影
總有一天 也一定會一同墜落
向著光芒的方向

總有一天 我將與你一同
穿越黑夜 黎明 白天 星辰 幻想
穿越盛夏 寒冬 時光 清風
穿越水流 大地 空氣
走進更深更遠的命運…

即使忘記了
你陪伴在我身邊
這場愛情也會靜靜地來臨
總有一天 我們也會微微顫抖著
走向你我二人的未來

即使忘記了
我們該去往何方
這條不斷逃向遠方的水流
總有一天 也會用美麗的歌聲
歌唱你我二人的未來