引用自 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=879015

デュラララ!! OP2 コンプリケイション
歌 - ROOKiEZ is PUNK'D、作詞 - SHINNOSUKE、作曲・編曲 - ROOKiEZ is PUNK'D


泣きだしそうな顔で憂う低い空
低沉的天空 蔭鬱得即將哭泣
苛立ち交じりの唾を吐く
將混雜著焦慮的唾液吐出
何もかもが  壊れそうな
一切都變得東倒西歪
不安抱いて  明日に怯え
擁抱著不安 對明日的到來感到膽怯
明後日ばっか見てたって
即使知道明天之後的結局
答えは出ないことだって解ってる
我早已知道那也無法得到答案
 
限りなく広がる  真っ白な 明日に何を描く
你將在無垠拓展的純白明日描繪甚麼
現実が染めゆく  真っ暗な  明日に何を描く
又將在被現實渲染的漆黑明日描繪甚麼
もがき輝く
不停地閃耀掙扎
 
限りなく広がる  真っ白な   明日に何を描く
你將在無垠拓展的純白明日描繪甚麼
現実が染めゆく  真っ暗な  明日に何を描く
又將在被現實渲染的漆黑明日描繪甚麼
もがき輝く
不停地閃耀掙扎

 
最近看的動畫 翻的不知道OK 不 OK 還請大家幫忙指正一下錯誤~
話說....有人注意到小靜有在開頭出現嗎?? 還有臨也有在賽門背後喔~
所以小靜才會丟東西...


-------------------------------------------------
 
要不是大大這麼一提，我還真沒注意到開頭有這麼小的細節!!
arrow
arrow
    全站熱搜

    ii5235 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄